ye haNste hue phool – pyaasaa

March 10th, 2010

Updating with a song this time, technically I can easily classify this under nazm as well as it is a beautiful nazm, but it was sung in Pyaasaa (Guru Dutt, 1957, Mohd. Rafi).  Attaching the video as well at the bottom from youtube.

ye haNste hue phool, ye mahka hua gulshan
ye raNg meiN aur noor meiN, Doobi hui raaheiN

ye phooloN ka ras pee ke machalte hue bhaNvre

maiN douN bhi to kyaa douN tumheiN aie shoKh nazaaroN
le de ke mere paas, kuchh aaNsoo haiN kuchh aaheiN


vo subah kabhi to aayegi

January 5th, 2010

Happy new year folks! Thanks for being loyal readers of this blog and for loving Sahir’s poetry.  Here’s a song by Sahir from the movie “Phir Subah Hogi”.  Video at the bottom.

vo subah kabhii to aayegi! vo subah kabhii to aayegii!
in kaali sadiyoN ke sar se jab raat ka aaNchal Dhalkega

jab dukh ke baadal pighleiNge, jab sukh ka saagar chhalkega
jab ambar jhoom ke naachega, jab dharti naGhme gaayegi!
vo subah kabhii to aayegi!

ji subah ki Khaatir jug jug se, ham sab mar markar jeete haiN
jis subah ke amrit ki dhun meiN, ham zahr ke pyaale peete haiN
in bhooki-pyaasii roohoN par ik din to karam farmaayegi
vo subah kabhii to aayegii!

maanaa ki abhii tere-mere armaanoN ki qeemat kuchh bhi nahiiN
miTTii kaa bhii hai kuchh mol magar, insaanoN ki qeemat kuchh bhi nahiiN
insaanoN ki izzat jab jhooTe sikkoN meiN na toli jaayegi
vo subah kabhii to aayegii!

daulat ke liye jab aurat ki ismat ko na becha jaayegaa
chaahat ko na kuchlaa jaayega, Ghairat ko na bechaa jaayegaa
apnii kaali kartootoN par jab ye duniyaa sharmaayegii
vo subah kabhii to aayegii!

beeteiNge kabhii to din aaKhir, ye bhook ke aur bekaari ke
TuuTeiNge kabhii to but aaKhir, daulat kii ijaaraadaari ke
jab ek anokhi duniyaa ki buniyaad uThaayii jaayegii
vo subah kabhii to aayegii!

majboor buRhaapaa jab suuni aahoN ki dhuul na phaaNkega
maasoom laRakpan jab gandi, galiyoN meiN bheek na maaNgegaa
haq maaNgne waaloN ko jis din sooli na dikhaayii jaayegii!
vo subah kabhii to aayegii!

phaaqoN ki chitaaoN par jis din insaaN na jalaaye jaayeiNge
seenoN ke dahakte dozaKh meiN armaaN na jalaaye jaayeiNge
ye nark se bhi gandi duniyaa, jab svarg banaayii jaayegii
vo subah kabhii to aayegii!

jis subah ki Khaatir jug jug se, ham sab mar markar jeete haiN
jis subah ke amrit ki dhun meiN ham zahr ke pyaale peete haiN
vo subah na aaye aaj magar, vo subah kabhii to aayegii!!
vo subah kabhii to aayegii!
vo subah kabhii to aayegii!

Video Song Part 1:

Video Song Part 2:


Intezaar

November 5th, 2009

Today’s nazm entitled “Intezaar”

chaand maddham hai aasmaaN chup hai
neeNd ki god meiN jahaaN chup hai

door vaadi meiN doodhiyaa baadal
jhuk ke parbat ko pyaar karte haiN
dil meiN naakaam hasrateiN lekar
ham tera intezaar karte haiN

in bahaaroN ke saaye meiN aa jaa
phir muhabbat javaaN rahe na rahe
zindagii tere naamuraadoN par
kal talak meharbaaN rahe na rahe

roz ki tarah aaj bhi taare
subah ki gard meiN na kho jaayeiN
aa tire Gham meiN jaagtii aaNkheiN
kam se kam ek raat so jaayeiN

chaand maddham hai aasmaaN chup hai
neend ki god meiN jahaaN chup hai

this nazm was sung beautifully by Lata Mangeshkar in “Railway Platform” 1955.  Music by Madan Mohan, it’s a delight to hear it in Lata’s voice.


tum mujhe bhool bhi jaao

October 30th, 2009

A beautiful, yes an extremely beautiful song from movie “Didi” sung expertly by Sudha Malhotra and Mukesh and composed by Sudha Malhotra as well, this remains one of my favourite Sahir songs.  Video attached at the bottom:

Sudha:
tum mujhe bhool bhi jaao to ye haq hai tumko
meri baat aur hai maiN ne to muhabbat ki hai

mere dil ki mere jazabaat ki qeemat kyaa hai
uljhe uljhe se Khayaalaat ki qeemat kyaa hai
maiN ne kyuuN pyaar kiya, tumne na kyuuN pyaar kiya
in pareshaan savaalaat kii qeemat kyaa hai
tum jo ye bhi na bataao to ye haq hai tumko
meri baat aur hai maiN ne to muhabbat ki hai
tum mujhe bhool bhi jaao to ye haq hai tumko

Mukesh:
zindagii sirf muhabbat nahiiN kuchh aur bhi hai
zulf-o-ruKhsaar ki jannat nahiiN kuchh aur bhi hai
bhookh aur pyaas kii maarii hui is duniyaa meiN
ishq hi ek haqeeqat nahiiN kuchh aur bhi hai
tum agar aaNkh churaao to ye haq hai tumko
maiN ne tumse hi nahiiN, sab se muhabbat ki hai

Sudha:
tumko duniyaa ke Gham-o-dard se fursat na sahi
sabse ulfat sahii, mujhse hi muhabbat na sahi
maiN tumhaari huuN, yahi mere liye kyaa kam hai
tum mere hoke raho, ye merii qismat na sahii
aur bhi dil ko jalaao to ye haq hai tumko
meri baat aur hai, maiN ne to muhabbat ki hai

tum mujhe bhool bhi jaao to ye haq hai tumko


Gham is qadr baRhe – pyasa

October 21st, 2009

This is more of a qit’a but I’ll add it in the “ghazal / song” category.

As far as I’m concerned, I adore this qit’a.  It’s from the movie Pyasa (1957, Guru Dutt), exceptionally sung by Mohd. Rafi

Gham is qadr baRhe k maiN ghabraa ke pee gayaa
is dil ki bebasii pe, taras khaa ke pee gayaa!

Thukraa rahaa thaa mujhko baRi der se jahaaN
maiN aaj sab jahaan ko Thukraa ke pee gayaa!!!

Listen it to on Youtube


« Previous PageNext Page »


Follow sahirludhianvi on Twitter